» » Вильям Шекспир - Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака

Вильям Шекспир - Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака album flac

  • Performer: Вильям Шекспир
  • Title: Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака
  • Size FLAC ver: 1109 mb
  • Country: USSR
  • Date of release: 1978
  • Style: Poetry
  • Other formats: MMF FLAC ASF RA MIDI AAC DMF
  • Genre: Audio
  • Rating: 4.4 of 5
Вильям Шекспир - Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака album flac

1606 - 1613 После 1606-1607 года написал всего несколько пьес, а после 1613 года вообще прекратил создавать их.

1616 23 апреля (3 мая) 1616 года скончался.

Сегодня мир отмечает 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира. Не то чтобы точно было известно, что он родился именно в этот день

У нас на работе есть чудесная комната, где можно поесть: холодильник, микроволновка, стол, стул. Однако самое интересное в ней - это собранная там библиотека книг на тему управления персоналом, менеджмента, психологии и социологии.

Сонеты (в переводе Маршака).

Записи 1947 г. A1a. – Вильям Шекспир . Конь. Из Поэмы Венера И Адонис. A1b. Надгробный Плач. A1c. 54 Прекрасное Прекрасней Во Сто Крат. A1d. 30 Когда На Суд Безмолвных Тайных Дум. A1e. 104 Ты Не Меняешься С Теченьем Лет. A1f. 48 Заботливо Готовясь В Дальний Путь. A1g.

104 Ты Не Меняешься С Теченьем Лет. –Вильям Шекспир. 138 Когда Клянешься Мне, Что Вся Ты Сплошь. 65 Уж Если Медь, Гранит, Земля И Море. A1k. 55 Замшелый Мрамор Царственных Могил. Записи 1949 г. A2a. Various - The Video Hits Album1654 mb. Nasty Savage - Wage Of Mayhem1593 mb. Various - Memphis Country1338 mb. The Sheppards - Tragic Come To Me1692 mb. Buddy Holly - A Rock Roll Collection1775 mb. The Revillos! - Attack!1662 mb.

Вильям Шекспир (оригинал и перевод Пастернака). 2 people like this topic.

86 Кб61Уильям Шекспир - Сонеты - в оригинале. 41 Кб41Управление Интеллектуальной Собственностью. 48 Кб22Урок в 6 классе норм. 28 Кб13Урок в 7. ocx. 3 Кб20Урок для первоклассников. Специалисты рассчитают стоимость вашей работы. Расчет стоимости придет на почту и по СМС. 21 Не Соревнуюсь Я С Творцами Од. 23 Как Тот Актер, Который Оробев.

Tracklist

Записи 1947 г.
A1a Вильям Шекспир* Конь. Из Поэмы «Венера И Адонис»
A1b Вильям Шекспир* Надгробный Плач
A1c Вильям Шекспир* 54 Прекрасное Прекрасней Во Сто Крат
A1d Вильям Шекспир* 30 Когда На Суд Безмолвных Тайных Дум
A1e Вильям Шекспир* 104 Ты Не Меняешься С Теченьем Лет
A1f Вильям Шекспир* 48 Заботливо Готовясь В Дальний Путь
A1g Вильям Шекспир* 138 Когда Клянешься Мне, Что Вся Ты Сплошь
A1h Вильям Шекспир* 143 Нередко Для Того, Чтобы Поймать
A1i Вильям Шекспир* 130 Ее Глаза На Звезды Не Похожи
A1j Вильям Шекспир* 65 Уж Если Медь, Гранит, Земля И Море
A1k Вильям Шекспир* 55 Замшелый Мрамор Царственных Могил
Записи 1949 г.
A2a Вильям Шекспир* 21 Не Соревнуюсь Я С Творцами Од
A2b Вильям Шекспир* 23 Как Тот Актер, Который Оробев
A2c Вильям Шекспир* 25 Кто Под Звездой Счастливою Рожден
A2d Вильям Шекспир* 27 Трудами Изнурен Хочу Уснуть
A2e Вильям Шекспир* 60 Как Движется К Земле Морской Прибой
A2f Вильям Шекспир* 71 Ты Погрусти, Когда Умрет Поэт
A2g Вильям Шекспир* 76 Увы, Мой Стих Не Блещет Новизной
A2h Вильям Шекспир* 81 Тебе Ль Меня Придется Хоронить
Записи 1947 г.
B1a Б. Пастернак* О Пьесе Шекспира «Король Генрих IV»
B1b Вильям Шекспир* «Король Генрих IV» Действие II. Сцена 4-я. Действие III. Сцена 3-я.

Companies, etc.

  • Pressed By – Ленинградский Завод Грампластинок

Credits

  • Read By – Б. Пастернак* (tracks: B1), С. Маршак* (tracks: A1, A2)
  • Translated By – Б. Пастернак* (tracks: B1b), С. Маршак* (tracks: A1, A2)

Notes

© Ленинградский Завод Грампластинок

Barcode and Other Identifiers

  • Other (State Standard): ГОСТ 5289-73
  • Other (Article): 11-8
  • Other (Price On Sleeve): 1 руб. 25 коп.
  • Other (Price On Labels): 1-00

Other versions

Category Artist Title (Format) Label Category Country Year
33 М 40—38965-66 Вильям Шекспир* Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака ‎(LP, Mono) Мелодия 33 М 40—38965-66 USSR Unknown
33 М 40-38965-66 Вильям Шекспир* Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака ‎(LP, Mono) Мелодия 33 М 40-38965-66 USSR 1979
М40—38965-66 Вильям Шекспир* Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака ‎(LP, Mono) Мелодия М40—38965-66 USSR 1976
33 М 40-38965-66 Вильям Шекспир* Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака ‎(LP, Mono) Мелодия 33 М 40-38965-66 USSR 1978


Related to Вильям Шекспир - Вильям Шекспир В Переводах С. Маршака И Б. Пастернака: